NOTE TO ALL METAL BURNISHING USERS

Dear friends of AK Interactive,

We committed a mistake on the instructions of AK-159 Metal burnishing. In step # 3, the instruction states that you should use “soapy water” to clean the tracks before using AK-159 "Track Burnishing Fluid". The correct way to prepair your tracks must be to use “Vinegar and/or Acetone”. Soapy water can neutralize the effect of the product. We apologize for any inconvenience this error may have caused. In the meantime if you need some additional info, you can find a very thorough instructional video on Uschi’s web:

http://www.uschivdr.com/online-tutorial/

Thank you very much
AK Staff

...........................................................................................................

Queridos amigos de AK Interactive,

Hemos cometido un error en las intrucciones del producto AK-159 Metal burnishing. En el tercer punto de las instrucciones, donde dice que se use "soapy water" (agua jabonosa) para limpiar las cadenas tras usar el producto, debería decir que se use "Vinagre y/o Acetona". El agua jabonosa puede neutralizar el efecto del liquido Metal Burnishing. Pedimos disculpas por todos los inconvenientes que este error os haya podido causar. Tambien os recomendamos, como información adicional, el video tutorial de este producto que podeis encontrar el la web de Uschi:

http://www.uschivdr.com/online-tutorial/

Muchas gracias
Equipo AK

The Second International ''AK'' WEATHERING CONTEST ( English y Castellano)

AK Interactive want to recognize the new talents of modelling and award their followers with a publication of their works in a book and some sets of products including our famous aging wine. That’s why we have created the second virtual competition where each modeller can display their work and be judged by all the other modellers. Three interesting prizes will be awarded to the best work. Its free to enter and you just need to have a account on Facebook.

Rules of the competition:

1) Anyone can participate, of any age and from any country, who is a fan of AK Interactive on Facebook.

2) Each participant can present up to three different models. For each of the models you can send in a maximum of three photographs. Just send the photo’s to the following e-mail adress:

contest@ak-interactive.com

making sure to indicate on the e-mail that it is for the AK Interactive Facebook Contest.

3) AK Interactive staff will then select one photo of each model. This photo will then be entered into the competition gallery on Facebook.

4) Each photo will be tagged, with at least, the name of the modeller. In this way visitors to the competition page will know a little more about the person behind the model.

5) The last day for entering photos into the competition is October 20th 2011. In the case that 200 models have been entered before this date, the competition will close at that moment. Only 200 models can enter and compete.

6) The competition ends on November 1, 2011 the winners of the competition will be decided on which photo has received the most “Likes” up to this date. So, the earlier you send in your photo’s the better chance you have of receiving more “Likes”

7) Any friend or fan of AK Interactive has the right to vote in the competition and may vote on as many photos as they wish.

8) In the case of a draw, the final vote will go to AK Interactive to decide the winner.

9) The models that were sent in and could not participate in the first competition will be the first to form part of the new album.

Prizes:

There are three prizes to be given away for 1st, 2nd and 3rd placed models.

1st prize: One bottle of AK Interactive’s aging wine with denomination of origin, the new book F.A.Q 2 by Mig Jiménez (available from December 2011) and a selection of the latest products from AK Interactive.

2nd prize: One bottle of AK Interactive’s aging wine, the book RATZ, RODS AND RUST: Building Models Cranky's Way by Virgil Suarez and a basic selection from the latest products from AK Interactive.

3rd prize: One bottle of AK Interactive’s aging wine and an AK Interactive t-shirt.

In this second edition, as a new feature, AK - Interactive will be publishing a new book with a selection of the best models that are entered into the competition. This is why it is very important that the photographs are of a good quality and resolution.

Clarifications:

.1) The quality of the photo is very important because only one photo of each model will be entered into the competition album. Each modeller must send the photographs in RGB and or JPEG format. They should have a 300pp resolution and be a minimum 10 x 7 cm in scale.

2) The theme of the competition is exclusively based on weathering: Any unpainted models, models painted in one flat colour or any model that has no type of weathering treatment will be excluded from the competition.

3) Any style of model may be entered: Vehicles, Ships, airplanes, fantasy etc. and in any scale.

4) Any model that does not comply with these rules will be excluded from the competition. Any false Facebook accounts will also be excluded as will any votes made from false accounts.

5) The organisers of the competition reserve the right to change the rules of the competition at any time if they feel it is necessary.

6) By participating in the contest, you accept and will abide by the rules. And in this way to the possible publication of your models in the book by AK Interactive.

Ah, is not necessary to use AK products in your models.

To see the models entries in the contest, please, follow this link:

http://www.facebook.com/media/set/?set=a.273509239337476.69308.106751836013218

......................................................................................... .................

SEGUNDO CONCURSO INTERNACIONAL DE PINTURA DE AK INTERACTIVE EN FACEBOOK

AK Interactive quiere dar a conocer nuevos talentos del modelismo y premiar a sus seguidores con la publicación de sus trabajos en un libro y unos lotes de productos, incluido nuestro famoso vino crianza. Para ello, hemos creado el segundo concurso virtual en donde cada modelista podrá mostrar sus trabajos y ser valorado por el resto de modelistas. Tres interesantes premios serán otorgados a los mejores trabajos. Participar es gratuito y tan solo es necesario tener una cuenta en Facebook.

BASES DEL CONCURSO:

1) Puede participar cualquier persona, de cualquier edad o país que sea seguidor de AK Interactive Facebook.

2) Cada participante puede podrá presentar al concurso hasta 3 maquetas diferentes. De cada maqueta puede enviar hasta 3 fotos máximo a la siguiente dirección de correo electrónico:

contest@ak-interactive.com

Indicando que es para el concurso de AK Interactive Facebook.

3) El equipo de AK Interactive seleccionará una sola foto por cada maqueta, la cual será incluida en la galería del concurso en Facebook.

4) Cada fotografía estará etiquetada con el nombre del autor. De esta manera los visitantes a la página podrán conocer más sobre el autor de la maqueta.

5) El día 20 de Octubre de 2011 se dará por finalizada la admisión de fotografías. En caso de que se hayan presentado antes de esa fecha 200 maquetas, el concurso se dará por finalizado en ese momento. Solo 200 maquetas podrán entrar a competir.

6) El 1 de noviembre de 2011 los ganadores del concurso serán los que más '' me gustan'' hallan conseguido en ese tiempo. Cuanto antes nos envíes las fotos, más posibilidades de tener más "me gusta".

7) Cualquier persona, seguidora o fan de AK Interactive tendrá derecho a votar la cantidad que quiera de fotografías presentadas.

8) En caso de empate el voto de AK Interactive será el que decida el ganador.

9) Las maquetas que fueron enviadas para participar en el primer concurso y no pudieron ser admitidas, serán las primeras en formar parte del nuevo álbum.

PREMIOS:

Se establecen tres premios: primero, segundo y tercer lugar.

El primer premio: Dotado con una botella de nuestro vino crianza con denominación de origen, el nuevo libro F. A. Q. 2 de Mig Jiménez (Disponible en diciembre 2011) y una selección de los últimos productos de AK- Interactive.

Segundo premio: Una botella de nuestro vino crianza, el libro RATZ, RODS AND RUST: Building Models Cranky's Way de Virgil Suarez y una selección básica de los últimos productos de AK Interactive.

Tercer premio: Una botella de vino crianza y una camiseta de AK Interactive.

En esta segunda edición como gran novedad AK- Interactive publicara un libro con una selección de las mejores maquetas presentadas en el concurso. Por eso es muy importante que las fotografías tengan buena calidad y resolución.

ACLARACIONES:

1) Es importante una buena calidad de la fotografía, porque solo una foto de cada maqueta estará en el álbum. Cada modelista debe enviar las fotos en RGB y formato JPEG. Deberán tener una resolución de 300 ppp y un tamaño mínimo de 10 X 7 CMS.

2) La temática estará centrada exclusivamente en la pintura . Las maquetas sin pintar, en colores planos y sin ningún tipo de envejecido o tratamiento quedarán excluidas del concurso.

3) Cualquier temática es admitida: Vehículos, barcos, aviones, fantasía etc.. Así como cualquier escala.

4) Quedaran excluidas todas las maquetas que no cumplan estas normas así como la de perfiles falsos. De igual manera serán descontados los votos de usuarios de dichas cuentas falsas

5) La organización del concurso se reserva el derecho de cambiar las bases del concurso en cualquier momento si así lo estima necesario.

6) La participación en este concurso implica la aceptación de estas normas. Así como la posible publicación de sus maquetas en el libro de AK. Interactive.

Ah, no es necesario el uso de productos de AK en sus maquetas.

Para ver las fotos del concurso, por favor, pincha aquí:

http://www.facebook.com/media/set/?set=a.273509239337476.69308.106751836013218

:

...

Hello followers

We have ready printed our new catalogue with all our last releases. This new catalogue also include a two pages step by step about how to use the Chipping Fluids, explained with many pictures. if you are not able to get one in your shop, please, feel free to download from this link.

Thank you very much.




Catalogue 2011-12

...

AK STAFF

PAINTING A NATO CAMO.

...

By Fernando Vallejo

The vehicles used by NATO is one of the most interesting theme’s for many modellers. The great variety of vehicles and tanks used by NATO makes this theme varied and attractive. But, many modellers have problems when the time comes to decide on the best techniques for weathering them. AK Interactive has designed 3 basic products specifically designed for NATO vehicles, but of course, the more adventurous modeller will find them great for experimenting in other themes.

We start by applying the 3 classic camoflage colours, brown, green and black. We can do so using hard or soft edging. It is best that we use acrylic paint for our base colour.


Once this is done, we can apply the first product from the set, the FILTER. We need to liberally dampen the surface and never go over the top to leave the surface too wet. To do this we use a thick soft brush.



Once the filter is dry, we can apply the WASH specially designed for NATO colours. This time we use a finer brush and apply the wash around the details, all the nooks and crannies, panels and joints. We need to let the wash dry slightly and then using a clean brush dampened with white spirit, we can clean away the excess paint


Lastly we use the product to do the effects of rain marks. This colour is very light and needs to be applied using a fine brush. We paint various vertical lines along the sides of the vehicle, leave them to dry for a couple of minutes, and then using a flat brush dampened with white spirit we can blend and diffuse the marks to achieve very realistic effects. We can repeat the process various times until the required finish is achieved




Once dry, we can start to do other effects such as splashed mud, dust, etc.











Thank you very much.

..........................................................................................................................................................................


Por Fernando Vallejo

Los vehículos de la OTAN son uno de los temas más interesantes para muchos modelistas. La gran variedad de vehículos y tanques hace que este tema sea muy variado y atractivo. Pero muchos modelistas encuentran problemas a la hora de buscar las mejores técnicas para envejecerlos. AK Interactive ha desarrollado 3 productos básicos específicos para los vehículos de la OTAN, aunque por supuesto, modelistas más atrevidos pueden experimentar con ellos en otras temáticas.

Comenzaremos aplicando el clásico camuflaje de tres colores, marrón, verde y negro. Podemos hacerlo con borde duro o de bordes difuminados. Es conveniente que el color base sea acrílico.

Después aplicaremos el primer producto del set, el FILTRO. Hay que humedecer ligeramente la superficie y nunca empaparla. Utiliza un pincel suave y grueso par ello.

Una vez seco, podemos aplicar el lavado especial para colores OTAN. En este caso, usaremos un pincel más fino y aplicaremos el lavado alrededor de los detalles, recovecos, paneles o juntas. Debemos dejar secar el color un poco y después con un pincel limpio humedecido en White Spirit, limpiaremos el exceso de color.

Por ultimo usaremos el producto para hacer efectos de marcas de lluvia. Este color es bastante claro y hay que aplicarlo con un pincel fino. Podemos dibujar varias líneas verticales a lo largo de los laterales del vehiculo. Después de dejarlo secar unos minutos, usaremos un pincel plano humedecido en White Spirit para difuminar las manchas y conseguir un efectos realista. Podemos repetir el proceso varias veces hasta conseguir el efecto deseado.

Una vez seco, podemos hacer efectos de barro salpicado, polvo y demás.

Muchas Gracias.
...

THE FIRST INTERNATIONAL "AK" WEATHERING CONTEST

We at AK Interactive want to give something back to our fans. We have some great prizes from our product range including our famous aging wine. To do this we have created a virtual contest, where individual modellers can show their own work, which will then be judged by all you modellers out there. There are three great prizes to be given away to the best models. It’s completely free to enter; all you need is a Facebook account.

Rules of the competition:

1) Anyone can participate, of any age and from any country, who is a fan of AK Interactive on Facebook.

2) Each participant can send one or more photographs of as many models as they wish to enter into the competition. Just send the photo’s to the following e-mail adress:
contest@ak-interactive.com
making sure to indicate on the e-mail that it is for the AK Interactive Facebook Contest.

3) AK Interactive staff will then select one photo of each model. This photo will then be entered into the competition gallery on Facebook.

4) Each photo will be tagged, with at least, the name of the modeller. In this way visitors to the competition page will know a little more about the person behind the model.

5) The last day for entering photos into the competition is June 1st 2011

6) The competition ends on June 8th 2011 the winners of the competition will be decided on which photo has received the most “Likes” up to this date. So, the earlier you send in your photo’s the better chance you have of receiving more “Likes”

7) Any friend or fan of AK Interactive has the right to vote in the competition and may vote on as many photos as they wish.

8) In the case of a draw, the final vote will go to AK Interactive to decide the winner.

Prizes:

There are three prizes to be given away for 1st, 2nd and 3rd placed models.

1st prize: One bottle of AK Interactive’s aging wine with denomination of origin, the complete collection of AK Interactive DVD’s, 2 modulation sets and the complete range of weathering products from AK Interactive.

2nd prize: One bottle of AK Interactive’s aging wine, the complete collection of AK Interactive DVD’s and the latest new products from AK Interactive.

3rd prize: One bottle of AK Interactive’s aging wine and an AK Interactive t-shirt.

Clarifications:

1) Each modeller may enter as many models as they wish. Old or new, including those entered in other contests.

2) The quality of the photo is very important because only one photo of each model will be entered into the competition album.

3) The theme of the competition is exclusively based on weathering: Any unpainted models, models painted in one flat colour or any model that has no type of weathering treatment will be excluded from the competition.

4) Any style of model may be entered: Vehicles, Ships, airplanes, fantasy etc. and in any scale.

5) Any model that does not comply with these rules will be excluded from the competition. Any false Facebook accounts will also be excluded as will any votes made from false accounts.

6) The organisers of the competition reserve the right to change the rules of the competition at any time if they feel it is necessary.

By participating in the contest, you accept and will abide by the rules.

-----------------------------------------------------------------------------


PRIMER CONCURSO INTERNACIONAL DE PINTURA DE AK INTERACTIVE EN FACEBOOK


AK Interactive quiere premiar a sus seguidores con varios lotes de productos incluidos nuestro famoso vino crianza. Para ello, hemos creado un concurso virtual en donde cada modelista podrá mostrar sus trabajos y ser valorado por el resto de modelistas. Tres interesantes premios serán otorgados a los mejores trabajos. Participar es gratuito y tan solo es necesario tener una cuenta en Facebook.

BASES DEL CONCURSO:


1) Puede participar cualquier persona, de cualquier edad o país que sea seguidor de AK Interactive Facebook.

2) Cada participante puede enviar una o varias fotografías de todos los modelos que quiera a la siguiente dirección de correo electrónico:
contest@ak-interactive.com
indicando que es para el concurso de AK Interactive Facebook.

3) El equipo de AK Interactive seleccionará una sola foto por cada maqueta, la cual será incluida en la galería del concurso en Facebook.

4) Cada fotografía estará etiquetada con el nombre del autor. De esta manera los visitantes a la página podrán conocer más sobre el autor de la maqueta.

5) El día 1 de Junio de 2011 se dará por finalizada la admisión de fotografías.

6) El día 8 de Junio de 2011 los ganadores del concurso serán los que más '' me gustan'' hallan conseguido en ese tiempo. Cuanto antes nos envíes las fotos, más posibilidades de tener más "me gusta".

7) Cualquier persona, seguidora o fan de AK Interactive tendrá derecho a votar la cantidad que quiera de fotografías presentadas.

8) En caso de empate el voto de AK Interactive será el que decida el ganador.


PREMIOS:

Se establecen tres premios: primero, segundo y tercer lugar.

El primer premio: Dotado con una botella de nuestro vino crianza con denominación de origen, la colección completa de DVDs, dos Set de modulación y todos los productos de envejecido de AK Interactive.

Segundo premio: Una botella de nuestro vino crianza, la colección completa de DVDs y las ultimas novedades de AK Interactive.

Tercer premio: Una botella de vino crianza y una camiseta de AK Interactive.


ACLARACIONES:

1) Cada modelista puede presentar todas las maquetas que quiera. Ya sean antiguas o recientes incluyendo las presentadas en otros concursos.

2) Es importante una buena calidad de la fotografía, porque solo una foto de cada maqueta estará en el álbum.

3) La temática estará centrada exclusivamente en la pintura . Las maquetas sin pintar, en colores planos y sin ningún tipo de envejecido o tratamiento quedarán excluidas del concurso.

4) Cualquier temática es admitida: Vehículos, barcos, aviones, fantasía etc.. Así como cualquier escala.

5) Quedaran excluidas todas las maquetas que no cumplan estas normas así como la de perfiles falsos. De igual manera serán descontados los votos de usuarios de dichas cuentas falsas.

6) La organización del concurso se reserva el derecho de cambiar las bases del concurso en cualquier momento si así lo estima necesario.

La participación en este concurso implica la aceptación de estas normas.

AMPS 2011

...

In the first week of May the teams from AK Interactive Spain and AK Interactive USA visited the AMPS 2011, which took place in Frederisckburg, Virginia (USA). As well as AK Interactive sponsoring the competition, Mig Jiménez also took part in a conference about weathering techniques using the products from the AK range. They also visited the National Marine Corps Museum, Aero Spacial Museum , the Intrepid carrier and lots more…. All the photos of the trip are posted on Facebook.

To view the photos, please click on next photo:











AK staff
...

WHO IS WHO?

...
IMPORTANT NOTE FROM AK INTERACTIVE STAFF
ACLARACIONES DE AK INTERACTIVE

Just recently we have started to note that lots of modellers and clients are a little confused about the origin and relation of Ak Interactive, with that of other brands and producers.

Those of us here at AK Interactive Spain would like to clarify certain aspects of our business to avoid confusion or misunderstanding. We hope that this explanation will finally put an end to this problem:

Ak Interactive is an independent company with absolutely no relation to “Acrilicos Vallejo” or with “Mig Productions”. The President of Ak Interactive Spain is FERNANDO VALLEJO who has no relation or connection with ALEX VALLEJO, owner of “VALLEJO ACRYLICS” company. Although these two companies have collaborated with each other to produce certain products, like the Modulation Sets, the two companies have nothing in common. It is just a coincidence that Alex Vallejo and Fernando Vallejo have the same surname, nothing more than that.

On the other hand, Mig Jimenez is an independent modeller. He was the founder and proprietor of Mig Productions until 2009, when he left the company for ever. At this moment in time he does not have any type of relationship with his old company, he is not in contact with any of the staff and does not share any of his ideas or DVD’s with them. On the other hand, Mig Jimenez develops all of his ideas, paints, products, DVD’s and techniques exclusively for AK Interactive, occasionally has done some work for VALLEJO ACRYLICS and frequently continues publishing in some of the most important magazines in the world.

Therefore, AK Interactive or Mig Jimenez are not responsible for any of the ideas or quality of the actual products of Mig Productions. Recently some modellers have written to us explaining their disappointment with some of the latest products from Mig Productions, making us responsible for them and asking us for information. We hope that this note will help to clear up this problem and to re-clarify we do not have any type of relation with this company (Mig Productions).
Although Mig Jimenez is the creator of all the ideas and products for both commercial brands, he is only responsible for and therefore can only guarantee the quality of products developed for AK Interactive.

Lastly we would like to clarify that Ak Interactive is not a brand or division of Vallejo Acrylics.

We apologize for the confusion created by the names of the proprietors and authors of the products.


AK Interactive STAFF
_____________________________________________

Ultimamente hemos notado que muchos modelistas y clientes tienen alguna confusión sobre el origen y relaccion de AK Interactive con otras marcas o productores. Desde AK Interactive Spain hemos querido aclarar algunos aspectos para evitar confusiones y malos entendidos. Esperamos que esta explicación pueda poner punto final a este tema:

AK Interactive es una empresa independiente sin NINGUNA relaccion con "Acrilicos Vallejo" o con "Mig Productions". EL director de AK Interactive Spain es FERNANDO VALLEJO y no tiene ninguna relaccion o parentesco con ALEX VALLEJO, propietario de "Acrilicos Vallejo". Aunque ambas empresas han realizado algunos productos en colaboracion, como los set de Modulación, las dos empresas no tienen nada en comun ni pertenecen al mismo propietario. Alex Vallejo y Fernando Vallejo tan sólo tienen un apellido igual y tan sólo es una coincidencia.

Por otro Lado, Mig Jimenez es un modelista independiente. Fué el propietario y fundador de Mig productions hasta el año 2009, cuando dejó su empresa para siempre. Pero en la actualidad no tiene ningun tipo de relaccion con su ex-empresa, no tiene comunicación con ninguna persona del "staff" y no desarrolla para ellos ninguna de sus ideas o DVDs. Por el contrario, Mig Jimenez desarrolla todas sus ideas, pinturas, productos, DVDs y tecnicas para AK Interactive en exclusiva y esporadicamente ha realizado algun otro trabajo para Acrilicos Vallejo y sigue publicando con frecuencia en algunas de las revistas mas importantes del mundo.

Por lo tanto, AK Interactive o Mig Jimenez no son responsables ni de las ideas ni de la calidad actual de algunos de los productos de Mig Productions. Algunos modelistas nos han escrito descontentos con algunos de los ultimos productos de Mig Productions, haciendonos responsables de estos y pidiendonos información. Esperamos que esta nota despeje todas las dudas respecto a este problema y remarcar que no tenemos ningun tipo de relaccion con esa marca (Mig Productions). Aunque Mig Jimenez es el creador de todas las ideas y productos de ambas marcas comerciales, tan sólo es responsable y puede garantizar la calidad de los productos desarrollados en AK Interactive.

Por ultimo tambien demos aclarar que AK Interactive no es una marca o division de Acrilicos Vallejo.
Sentimos mucho la confusion creada debido a los nombres de los propietarios y autor de los productos.

AK Interactive STAFF